冲军

chōng jūn · xung quân

quân xung kích, đội quân đánh thọc sâu
lực lượng tấn công chớp nhoáng

冲 (xung) nghĩa là xông lên, đột phá; 军 (quân) nghĩa là quân đội, binh lính. Ghép lại chỉ đơn vị quân được tung ra đánh mạnh, thọc sâu vào đội hình địch. Từ mang sắc thái quân sự, ít dùng trong đời thường; tiếng Việt tương đương 'quân xung kích'.