冰解的破
bīng jiě dì pò · băng giải đích phá
- vấn đề được giải quyết, trở ngại được gỡ bỏ (như băng tan, như trúng đích)
- mọi khúc mắc được tháo gỡ hoàn toàn, thông suốt
băng: băng, đá đông; giải: tan ra, cởi bỏ; đích: bia, mục tiêu; phá: phá, bắn trúng. Nghĩa gốc: băng tan và bắn trúng bia; dùng bóng bẩy chỉ việc khó khăn, chướng ngại được giải quyết dứt điểm. Sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết.