冰清玉粹

bīng qīng yù cuì · băng thanh ngọc túy

trong sáng, thuần khiết như băng ngọc (phẩm hạnh cao đẹp, trong trắng)
thanh tao, tinh khiết (nói về tâm hồn, tính cách)

băng 冰 = băng, thanh 清 = trong, ngọc 玉 = ngọc, túy 粹 = thuần khiết; thành ngữ đồng nghĩa với 冰清玉洁, thường dùng trong văn viết để ca ngợi phẩm hạnh trong trắng, cao đẹp của con người, nhất là phụ nữ; sắc thái trang trọng, văn chương