冰桥

bīng qiáo · băng kiều

cầu băng (mặt sông đóng băng dày, chắc đến mức có thể đi lại trên đó)
lớp băng trên sông đóng dày như một cây cầu tự nhiên

冰 nghĩa là băng, đá; 桥 nghĩa là cầu. Ghép lại chỉ hiện tượng mặt sông đóng băng vững chắc, người ta có thể bước qua như đi trên cầu. Đây là từ mang tính hình ảnh, thường gặp trong văn viết và văn chương cổ, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.