冰凌

bīng líng · băng lăng

băng (nói chung)
cột băng, trụ băng (nước đóng thành cột)
nhũ băng (dài nhọn rủ xuống)

冰 (băng) nghĩa là băng, nước đóng đá; 凌 (lăng) nghĩa là cột/trụ băng, cũng gợi sự lạnh buốt, nhọn. Từ thuần Việt tương đương: băng, cột băng, nhũ băng. Thường dùng trong văn tả cảnh mùa đông, sắc thái trung tính, thiên về hình ảnh.