冬藏
dōng cáng · đông tàng
- việc nhà nông cất giữ lương thực, hoa màu đã thu hoạch vào mùa đông
- (chim muông, thú vật) di cư hoặc ngủ đông để qua mùa đông
Đông (冬) nghĩa là mùa đông; tàng (藏) nghĩa là cất giấu, tích trữ. Từ gốc Hán, thường dùng trong văn viết và ngữ cảnh nông nghiệp, sinh thái; tiếng Việt thuần có thể diễn là 'cất giữ đồ mùa đông' hoặc 'trú đông'.