冥鉴

míng jiàn · minh giám

Sự răn đe, soi xét của thần linh; sự trừng phạt của thần linh (mang tính cảnh báo, nghiêm khắc).

冥 (minh) nghĩa là cõi âm, thần linh, u minh; 鉴 (giám) nghĩa là soi xét, răn bảo, làm gương. Cả từ chỉ sự giám sát, răn đe của thần linh đối với con người, thường dùng trong văn viết trang trọng hoặc cổ văn, ít gặp trong khẩu ngữ.