冥芒

míng máng · minh mang

mơ hồ, không rõ ràng
lờ mờ, nhập nhòa khó phân biệt

冥 (minh) nghĩa gốc là tối tăm, u ám, mờ mịt; 芒 (mang) nghĩa gốc là râu/ngọn cỏ, gợi sự tua tủa rối rắm. Ghép lại chỉ trạng thái mờ mịt, không rõ nét; sắc thái văn chương, thường tả cảnh vật hoặc tâm trạng lờ mờ khó nắm bắt.