冥缘

míng yuán · minh duyên

nhân duyên mờ mịt khó thấy, chỉ quan hệ nhân quả qua ba đời theo Phật giáo
duyên phận sâu kín, khó lý giải giữa người với người

冥 (minh) nghĩa là tối tăm, ẩn khuất, khó nhận thấy; 缘 (duyên) là duyên phận, nhân duyên. Ghép lại chỉ mối nhân duyên nghiệp báo thầm kín trải qua ba đời (quá khứ, hiện tại, vị lai) theo quan niệm nhà Phật. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái trang trọng, thiên về tâm linh, đôi khi nói về duyên gặp gỡ khó cắt nghĩa giữa hai người.