冥缅

míng miǎn · minh miễn

huyền diệu khó hiểu, mơ hồ khó nắm bắt
xa xăm, hun hút, âm u sâu thẳm

冥 (minh) nghĩa là tối tăm, sâu kín, mờ mịt; 缅 (miễn) nghĩa là xa xôi, dài dặc, gợi nhớ về. Ghép lại chỉ cái gì đó vừa huyền bí khó hiểu vừa xa xăm mờ ảo; đây là từ cổ, thường gặp trong văn chương cổ hoặc triết học, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.