冥子里

míng zi lǐ · minh tử lý

(cổ) lú lẫn, hồ đồ, không tỉnh táo

冥 nghĩa gốc là tối tăm, mờ mịt; 子 là hậu tố danh từ hóa; 里 (裏) nghĩa là bên trong. Cả cụm là tục ngữ thời Đường – Tống, chỉ trạng thái đầu óc mụ mị, lẫn lộn; tiếng Việt tương đương 'hồ đồ, lú lẫn'.