冤谤
yuān bàng · oan báng
- bị vu oan và gièm pha một cách vô cớ
- chịu tiếng oan do bị đặt điều nói xấu
冤 (oan) nghĩa là nỗi oan, bị xử ép hoặc hiểu lầm vô cớ; 谤 (báng) nghĩa là gièm pha, nói xấu sau lưng. Ghép lại chỉ việc bị người khác vu khống, bôi nhọ mà bản thân không có lỗi. Từ mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc lời kể về nỗi oan khuất; gần nghĩa với 'hàm oan' nhưng nhấn vào hành vi bị gièm pha.