冤报
yuān bào · oán báo
- Sự báo oán, sự trả thù oan uổng (do bị kết án sai hoặc bị đối xử bất công)
- Oan oan tương báo, vòng luẩn quẩn của oán thù trả đũa lẫn nhau
冤 (oán) nghĩa là oan uổng, bất công; 报 (báo) nghĩa là báo đáp, trả lại. Ghép lại thành 'oán báo', chỉ việc báo trả oán thù hoặc sự trả đũa do oan khuất. Từ này mang sắc thái cổ và văn chương, thường dùng trong ngữ cảnh pháp luật xưa hoặc triết lý nhân quả.