冢嫡

zhǒng dí · trủng đích

con trai trưởng của vợ cả, người thừa kế chính thống trong gia đình phong kiến

冢 (trủng) nghĩa gốc là mồ mả, gò đất, sau mở rộng thành 'lớn nhất, đứng đầu'; 嫡 (đích) là con của vợ cả (chính thất). Ghép lại 冢嫡 chỉ người con trưởng dòng chính, có quyền thừa kế. Đây là từ cổ, thường gặp trong sử sách và văn học phong kiến; tiếng Việt tương đương 'con trưởng dòng đích' hoặc 'trưởng tử chính thất'.