冠栉
guān zhì · quan trất
- chải tóc và đội mũ (chỉ việc chỉnh trang đầu tóc, mũ nón)
- sửa soạn đầu tóc, mũ nón trước khi ra ngoài
冠 (quan) nghĩa là mũ, đội mũ; 栉 (trất) nghĩa là lược, chải tóc. Ghép lại chỉ việc chải tóc, đội mũ để chỉnh tề dung mạo. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn viết xưa, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; tương đương cách nói thuần Việt 'chải chuốt, sửa soạn đầu tóc mũ nón'.