军垦

jūn kěn · quân khẩn

việc bộ đội khai hoang để sản xuất
chương trình/tổ chức để quân đội vừa làm nhiệm vụ vừa trồng trọt, chăn nuôi

军 (quân) nghĩa là quân đội, bộ đội; 垦 (khẩn) nghĩa là khai khẩn, khai hoang đất đai. Ghép lại chỉ hoạt động cho bộ đội khai hoang, trồng trọt để tự túc lương thực; trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái trang trọng, thiên về lịch sử, chính sách.