写情

xiě qíng · tả tình

bộc lộ cảm xúc, giãi bày tình cảm (thường qua thơ văn, lời nói)
thổ lộ tâm tư, nói ra những điều trong lòng

写 (tả) nghĩa là viết, vẽ ra, bộc lộ; 情 (tình) nghĩa là tình cảm, cảm xúc. Ghép lại chỉ việc dùng lời lẽ, thơ văn để thể hiện tình cảm. Trong tiếng Việt tương đương với 'bộc lộ cảm xúc', 'giãi bày tâm tình'; sắc thái văn chương, thường dùng khi nói về sáng tác thơ ca hoặc tâm sự riêng tư.