xiě zuò · tiểu tác
viết = tiểu, tác = tác; nghĩa gần với 'tác phẩm' hoặc 'viết ra', sắc thái mang tính sáng tạo, thường dùng trong văn chương