冗谬

rǒng miù · nhũng mậu

(văn viết) sai lệch, lộn xộn và đầy lỗi
(cổ) những điều rườm rà, vụn vặt nhưng lại sai lạc

冗 (nhũng) nghĩa là rườm rà, thừa thãi; 谬 (mậu) nghĩa là sai lầm, lệch lạc. Ghép lại chỉ sự lộn xộn, rối rắm kèm theo sai sót. Từ mang sắc thái văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ; gần nghĩa với 'sai lệch lộn xộn'.