冗吏

rǒng lì · nhũng lại

quan lại dư thừa, không có việc làm cụ thể
chức quan thừa thãi, vô dụng

冗 (nhũng) nghĩa là thừa thãi, rườm rà; 吏 (lại) nghĩa là quan lại, viên chức. Ghép lại chỉ những viên quan không có chức trách rõ ràng hoặc thừa thãi, vô dụng. Trong tiếng Việt ít dùng riêng, thường gặp trong văn viết, sử sách nói về bộ máy quan liêu cồng kềnh.