冒践

mào jiàn · mạo tiễn

liều lội qua (nơi nguy hiểm, như lội nước, băng rừng)
tự nhận mình không xứng đáng mà vẫn giữ chức vị (lời khiêm nhường)

mạo: liều, bất chấp, xông vào; tiễn: giẫm lên, bước lên. Ghép lại chỉ việc liều mình lội qua nơi hiểm trở, hoặc dùng làm lời khiêm tốn nói về việc mình ở vào địa vị vượt quá phận mình. Sắc thái cổ và trang trọng, nay ít dùng trong khẩu ngữ.