冒坚
mào jiān · mạo kiên
- xông thẳng vào đội hình vững mạnh của địch
- đối mặt với thế trận kiên cố của đối phương
冒 (mạo) nghĩa là xông lên, bất chấp; 坚 (kiên) nghĩa là vững chắc, kiên cố, ở đây chỉ đội hình hoặc thế trận phòng thủ vững mạnh. Từ này mang sắc thái cổ văn, thường dùng trong miêu tả chiến trận, không phổ biến trong tiếng Việt hiện đại; tương đương lối nói 'xông vào nơi hiểm' hoặc 'đương đầu với thế trận vững chắc'.