再眠

zài mián · tái miên

trạng thái tằm nằm im không ăn không cử động trong lần lột xác thứ hai
giai đoạn tằm ngủ lần hai (lột xác lần thứ hai)

再 (tái) nghĩa là lần thứ hai, thêm lần nữa; 眠 (miên) nghĩa là ngủ, nằm im. Đây là thuật ngữ chuyên ngành nuôi tằm, chỉ trạng thái tằm ngừng ăn và bất động khi chuẩn bị lột xác lần thứ hai; tiếng Việt thường gọi là 'tằm ngủ lần hai' hay 'tằm ngủ hai'.