再四
zài sì · tái tứ
- nhiều lần liên tiếp
- hết lần này đến lần khác
- lặp đi lặp lại nhiều lần
再 (tái) nghĩa là lại, lần nữa; 四 (tứ) nghĩa là bốn, ở đây dùng để chỉ sự lặp lại nhiều lần chứ không phải số đếm cụ thể. Từ này mang sắc thái văn viết, thường dùng để nhấn mạnh việc gì đó được nhắc đi nhắc lại hoặc làm đi làm lại nhiều lần; tương đương với cách nói thuần Việt 'nhiều lần', 'hết lần này đến lần khác'.