再作道理
zài zuò dào lǐ · tái tác đạo lý
- tính toán lại, liệu định cách khác
- tìm cách khác, nghĩ kế khác sau
再 là lại, lần nữa; 作 là làm, tạo ra; 道理 ở đây nghĩa là cách xử lý, kế hoạch (không phải đạo lý luân thường). Cụm này thường dùng như lời nói cho qua bước hiện tại, để sau sẽ tính tiếp; sắc thái hơi cổ, nay hay nói 再做打算.