册对

cè duì · sách đối

đối đáp các câu hỏi về chính sự, kinh nghĩa do hoàng đế nêu trong chiếu sách
(cổ) thi đối sách, trả lời sách vấn của vua

册 (sách) nghĩa gốc là quyển sách, thẻ tre, ở đây chỉ chiếu sách của vua; 对 (đối) nghĩa gốc là đáp lại, đối đáp. Từ này thuộc cổ văn, chỉ việc bề tôi dâng lời đáp lại những câu hỏi của vua ghi trên sách chiếu; tương đương với 'đối sách' trong tiếng Việt, nay ít dùng.