内谒者

nèi yè zhě · nội yết giả

chức quan trong cung, phụ trách việc truyền đạt chỉ dụ và thông tin giữa trong và ngoài cung điện, thường do hoạn quan đảm nhiệm

内 (nội) nghĩa là bên trong; 谒 (yết) là yết kiến, bẩm báo; 者 (giả) là người. Cả từ chỉ một chức quan cung đình xưa, nay không còn dùng trong đời sống thường ngày, chủ yếu gặp trong sử sách, phim ảnh cổ trang.