内讳
nèi huì · nội húy
- kiêng kỵ, không dám nói ra những điều xấu xa, tệ hại trong nhà hoặc trong nước
- tên húy của mẹ, bà nội (tên riêng của người bề trên trong gia đình, phải kiêng gọi)
- tên riêng của người thân thuộc bậc trên được kiêng cữ theo phong tục
内 (nội) nghĩa là bên trong, trong nhà, trong nước; 讳 (húy) nghĩa là kiêng, kiêng gọi tên người trên. Ghép lại chỉ việc kiêng nói điều xấu trong nhà/nước, hoặc kiêng gọi tên húy của mẹ, bà. Từ mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản xưa.