内珰
nèi dāng · nội đang
- thái giám (hoạn quan trong cung)
- người hầu cận trong nội cung thời xưa
Nội (內) nghĩa là bên trong, phía trong; đang (璫) là đồ trang sức bằng ngọc đeo ở vành tai, xưa dùng để chỉ hoạn quan phục vụ trong cung. Từ này là cách gọi cổ, tương đương với 太监 (thái giám), thường xuất hiện trong văn bản lịch sử, ít dùng trong đời sống hiện đại.