内班
nèi bān · nội ban
- thái giám (cách gọi trong cung đình xưa)
- người hầu trong nội cung
内 nghĩa là bên trong, nội; 班 nghĩa là ban, nhóm, ca trực. 内班 ghép lại chỉ nhóm người phục vụ bên trong cung, về sau dùng để gọi thái giám. Đây là từ cổ, thường gặp trong sử sách, không dùng trong đời sống hiện đại; tiếng Việt tương đương là "thái giám" hoặc "hoạn quan".