内查外调

nèi chá wài diào · nội tra ngoại điều

điều tra trong nội bộ kết hợp với xác minh bên ngoài để làm rõ sự thật
tra xét cả bên trong lẫn bên ngoài, thu thập thông tin từ nhiều nguồn để tìm ra chân tướng

内 (nội) là bên trong, phía trong; 查 (tra) là tra xét, kiểm tra; 外 (ngoại) là bên ngoài; 调 (điều) là điều tra, xác minh. Ghép lại thành cụm chỉ việc vừa rà soát nội bộ vừa hỏi han, xác minh ở bên ngoài. Trong tiếng Việt có thể diễn đạt là 'tra trong xét ngoài' hoặc 'điều tra nội bộ kết hợp xác minh bên ngoài'; sắc thái trang trọng, thường dùng trong công tác kiểm tra, kỷ luật, điều tra.