内忧外患

nèi yōu wài huàn · nội ưu ngoại hoạn

loạn lạc bên trong và tai họa từ bên ngoài (của một quốc gia)
những rắc rối, xung đột nội bộ cùng áp lực từ bên ngoài (nói chung)
tình cảnh khó khăn chồng chất cả trong lẫn ngoài

nội = bên trong; ưu = lo lắng, rối ren; ngoại = bên ngoài; hoạn = tai họa. Thành ngữ gốc Hán, thường dùng cho quốc gia hoặc tổ chức đang gặp khó khăn cả bên trong lẫn bên ngoài; sắc thái trang trọng, mang tính văn viết.