内娶
nèi qǔ · nội thú
- (cổ) kết hôn với con gái của quan đại phu trong nước (nói về chư hầu thời xưa)
- lấy vợ trong nước mình (thời phong kiến, phân biệt với việc cưới vợ từ nước khác)
内 (nội) = bên trong, phía trong, chỉ trong nước; 娶 (thú) = lấy vợ, cưới vợ. Từ này thuộc cổ văn, dùng trong sử sách để nói việc chư hầu cưới con gái quan đại phu của nước mình; tiếng Việt hiện đại không có từ thuần tương đương, thường phải diễn giải.