兼道
jiān dào · kiêm đạo
- đi đường tắt, rút ngắn hành trình (đi gấp, không nghỉ)
- đi liên tục ngày đêm để đến nơi nhanh hơn
兼 (kiêm) nghĩa là gộp, cùng lúc; 道 (đạo) nghĩa là đường đi. Ghép lại chỉ việc đi đường gấp, tranh thủ cả thời gian nghỉ để rút ngắn hành trình; tương đương cách nói thuần Việt 'đi gấp', 'đi suốt'. Sắc thái cổ và trang trọng, thường gặp trong văn viết hoặc văn cổ.