兼课
jiān kè · kiêm khóa
- dạy thêm giờ ở nơi khác ngoài công việc chính
- nhận dạy kiêm ở trường hoặc cơ sở khác
- đảm nhận việc giảng dạy phụ thêm
兼 (kiêm) nghĩa là gộp, làm thêm song song; 课 (khóa) nghĩa là bài giảng, giờ dạy. Từ này chỉ việc vừa giữ công việc chính vừa đi dạy thêm ở nơi khác, thường dùng trong bối cảnh giáo dục, công việc; sắc thái trung tính, không mang nghĩa xấu.