养老金

yǎng lǎo jīn · dưỡng lão kim

tiền lương hưu; tiền trợ cấp hưu trí
tiền sinh hoạt dành cho người cao tuổi

养 (dưỡng) nghĩa là nuôi dưỡng, chăm sóc; 老 (lão) là già, người già; 金 (kim) là tiền, khoản tiền. Ghép lại chỉ khoản tiền nuôi dưỡng tuổi già, tương đương 'lương hưu' trong tiếng Việt; dùng phổ biến trong đời sống và văn bản hành chính.