养护

yǎng hù · dưỡng hộ

bảo dưỡng, giữ gìn cho vật dụng (máy móc, đường sá, công trình) luôn ở trạng thái tốt
chăm sóc, nuôi dưỡng và bảo vệ (người, cây cối)
sự bảo dưỡng, việc giữ gìn

养 (dưỡng) nghĩa là nuôi, chăm sóc, giữ cho khỏe; 护 (hộ) nghĩa là che chở, bảo vệ. Ghép lại thành ý chăm sóc giữ gìn. Từ thuần Việt tương đương: bảo dưỡng (máy móc, đường sá), chăm sóc nuôi dưỡng (người, cây). Trong tiếng Việt thường dùng ở sắc thái kỹ thuật – chuyên môn khi nói về công trình, thiết bị, và sắc thái nhẹ nhàng khi nói về chăm sóc cây cối, sức khỏe.