养性
yǎng xìng · dưỡng tính
- tu dưỡng thân tâm, bồi đắp thiên tính (theo tư tưởng Nho gia, gốc từ Mạnh Tử)
- phép tu luyện của đạo sĩ: vào tĩnh thất, gạt bỏ mọi người xung quanh, làm tâm thần trong sáng yên tĩnh (còn gọi là nhập tĩnh)
- nuôi dưỡng sự sống, giữ gìn sức khỏe (chữ 性 ở đây thông với 生)
养 (dưỡng) = nuôi, bồi dưỡng; 性 (tính) = bản tính, thiên tính, cũng có khi chỉ sự sống. Từ này mang sắc thái triết học và tôn giáo, thường dùng trong văn viết và cổ văn, ít xuất hiện trong khẩu ngữ hằng ngày; tương đương gần với 'tu tâm dưỡng tính' trong tiếng Việt.