养子

yǎng zi · dưỡng tử

con nuôi (con trai được nhận nuôi, không phải con đẻ)
sinh con, nuôi con (nghĩa cổ, ít dùng)

养 (dưỡng) nghĩa là nuôi dưỡng, chăm sóc; 子 (tử) nghĩa là con, đứa con. Ghép lại thành 'con nuôi' – người con trai được nhận về nuôi, không cùng huyết thống. Trong tiếng Việt tương đương 'con nuôi'; sắc thái trung tính, thường dùng trong ngữ cảnh gia đình hoặc pháp lý.