典午
diǎn wǔ · điển ngọ
- cách nói ám chỉ chức quan Tư Mã (thời cổ Trung Quốc)
- từ dùng để chỉ vị trí quan Tư Mã một cách kín đáo, tránh gọi thẳng
Điển: sách, điển chế; Ngọ: chi Ngọ trong mười hai chi. 'Điển ngọ' là lối nói lóng thời cổ, ghép chữ để ám chỉ chức 'Tư Mã' mà không gọi thẳng tên, thường gặp trong văn cổ và sử liệu; sắc thái trang trọng, cổ kính.