典书

diǎn shū · điển thư

sách vở cổ, sách quý dùng làm chuẩn mực (điển tịch)
pháp lệnh, điều luật (nghĩa cổ)

典 (điển) nghĩa gốc là sách quý, chuẩn mực, điều lệ; 书 (thư) là sách, văn bản. Ghép lại chỉ sách cổ làm khuôn mẫu, về sau mở rộng chỉ pháp lệnh. Từ mang sắc thái cổ, nay ít dùng trong khẩu ngữ, thường gặp trong văn bản lịch sử, nghiên cứu văn hóa.