具眼
jù yǎn · cụ nhãn
- có con mắt tinh tường, biết nhìn người, biết nhận ra giá trị thật của sự vật
- người có con mắt tinh đời, người sành sỏi biết đánh giá đúng
具 (cụ) nghĩa là có, sở hữu; 眼 (nhãn) nghĩa là con mắt. Ghép lại thành 'có con mắt' — chỉ khả năng nhìn nhận, đánh giá tinh tường; trong tiếng Việt gần với 'tinh mắt', 'sành sỏi', 'có con mắt nhìn người'. Từ mang sắc thái văn chương, thường dùng để khen người biết nhận diện giá trị thật.