兵筹

bīng chóu · binh trù

mưu kế dùng binh, sách lược tác chiến
kế hoạch điều binh khiển tướng

兵 là binh lính, việc quân; 筹 là thẻ đếm, ống tính, rồi chuyển nghĩa thành mưu tính, kế sách. Ghép lại chỉ mưu lược trong việc dùng quân, thường gặp trong văn cổ bàn về chiến sự; tiếng Việt có thể hiểu là 'mưu kế dùng binh'.