兵强则灭

bīng qiáng zé miè · binh cường tắc diệt

quân đội quá mạnh thì sẽ tự chuốc lấy diệt vong (thành ngữ cổ, ý nói sự cực thịnh dễ dẫn đến suy bại)
kẻ mạnh mà kiêu ngạo ắt sẽ bị tiêu diệt

兵 (binh) = quân lính, binh lực; 强 (cường) = mạnh, hùng mạnh; 则 (tắc) = thì, ắt; 灭 (diệt) = bị diệt, tiêu vong. Cả câu là thành ngữ cổ mang tính triết lý: sức mạnh đến cực điểm thường kéo theo sự sụp đổ. Tương đương ý 'vật cực tất phản' trong tiếng Việt.