兴名

xīng míng · hưng danh

cầu danh, tìm kiếm thanh danh (theo đuổi hư vinh)
giành lấy tiếng tăm bằng mọi cách

兴 (hưng) nghĩa là dấy lên, gây dựng; 名 (danh) nghĩa là tên tuổi, thanh danh. Ghép lại mang ý chủ động tạo dựng, thậm chí chạy theo danh tiếng; sắc thái thường hơi phê phán, chỉ việc mưu cầu hư danh hơn là danh thực.