关谷

guān gǔ · quan cốc

tên gọi ghép của Tây Quan và Đại Cốc (hai địa danh cổ)
tên gọi ghép của Đồng Quan và Hàm Cốc Quan (hai cửa ải nổi tiếng)
cách gọi tắt chỉ hai cửa ải hoặc hai vùng đất chiến lược quan trọng

关 (quan) nghĩa là cửa ải, quan ải; 谷 (cốc) nghĩa là thung lũng. Đây là từ ghép cổ dùng để chỉ chung hai địa danh/cửa ải có tên chứa hai chữ này, thường xuất hiện trong văn liệu lịch sử, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.