关相
guān xiāng · quan tương
- viết thư để báo cho nhau biết
- dùng văn bản để thông báo, trao đổi với nhau
关 (quan) nghĩa là đóng, liên quan, ở đây mang nghĩa 'liên quan, dính dáng'; 相 (tương) nghĩa là lẫn nhau, cùng nhau. Từ này là cổ ngữ, chỉ việc dùng thư từ, văn bản để thông báo cho nhau hay trao đổi thông tin; sắc thái trang trọng, thường gặp trong văn viết xưa.