关源

guān yuán · quan nguyên

vùng Quan Trung (khu vực đồng bằng trung tâm tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc)
chỉ địa phận Quan Trung nói chung

关 (quan) nghĩa là cửa ải, ải; 源 (nguyên) nghĩa là nguồn, cội nguồn. Cả từ ghép lại dùng để gọi vùng Quan Trung – địa danh lịch sử nằm quanh Trường An xưa, nay thuộc tỉnh Thiểm Tây. Đây là danh từ địa lý mang sắc thái cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; tiếng Việt thường chỉ dùng dạng phiên âm Hán–Việt khi nhắc đến địa danh này.