关汾
guān fén · quan phần
- hai phái Lý học chính thời Tống, gồm phái Quan Trung của Trương Tái và phái Phần Thủy (Phần Hà) của Tôn Phục, đại diện cho hai dòng tư tưởng triết học Nho giáo thời Tống
关 (quan) nghĩa là cửa ải, vùng Quan Trung; 汾 (phần) là sông Phần, chỉ vùng đất Tấn Châu – Bình Dương. Đây là thuật ngữ học thuật ghép tắt tên hai vùng đất gắn với hai học phái Lý học thời Tống; tiếng Việt không có từ thuần tương đương, thường dùng nguyên dạng hoặc gọi là 'Quan Phần' trong sách nghiên cứu triết học – lịch sử.