共贯同条
gòng guàn tóng tiáo · cộng quán đồng điều
- cùng một mạch, cùng một nguồn gốc, liên kết chặt chẽ với nhau
- mạch lạc, thông suốt, các sự việc lý lẽ ăn khớp với nhau
共 (cộng) nghĩa là cùng nhau, chung; 贯 (quán) là xâu chuỗi tiền, mạch nối; 同 (đồng) là giống nhau, cùng; 条 (điều) là cành, nhánh. Nghĩa gốc: xâu chung một chuỗi tiền, mọc chung một cành; dùng để ví các sự vật, lý lẽ có mạch lạc liên thông, cùng một hệ thống. Từ thuần Việt tương đương: cùng một mạch, ăn khớp với nhau. Sắc thái văn viết, trang trọng, thường dùng trong văn nghị luận, học thuật.